Někdo by mohl vydedukovat, že v tom vlaku byl někdo, na kom ti záleží.
Èovek bi zakljuèio da je u tom vozu bio neko do koga ti je stalo.
Dříve nebo později najdu někoho, na kom vám záleží.
Na kraju æu ubiti nekoga do koga ti je stalo.
Tak na kom teď zrovna pracujete?
Pa, na kome sada trenutno radiš?
Není lepší milovat se s někým, na kom ti záleží?
Nije li sex bolji kad je sa osobom do koje ti je stvarno stalo?
Přineste dárek pro toho, na kom vám záleží.
Svi donesite poseban poklon, za nekog posebnog.
Jsi jediná, na kom mi záleží.
Jedino si mi dobro u životu.
Je hezký, že byla od někoho, na kom ti pořád záleží.
Lijepo da je bio s nekim do koga ti je još stalo.
Margaret, cítím že někdo na kom vám hodně záleží, možná dokonce vaše životní láska vás moc rmoutí.
Margaret, oseæam da neko do koga ti je stalo, možda èak i ljubav tvog života ti stalno stvara probleme.
Ale vždyť si říkal, že je top někdo na kom bys mohl postavit tým.
Ali rekao si da je on netko oko koga æeš stvarati momèad.
Jestli máš vztek, a hledáš někoho na kom se vybít...
Ako si ljut, i trazis nekoga da kaznis...
Nedokážeš to, dokud si nenajdeš někoho, na kom ti bude záležet víc než na práci.
Ti, jednostavno, ne možeš da se iskljuèiš, Nikolase. I, ukoliko ne naðeš nekoga, ko æe ti biti važniji od posla, nikad se neæeš promeniti.
Na všechno se vykašli a běž za tím, na kom ti záleží.
Samo je to bit... Reci: "Zaboravi svijet" i drži se onih koje voliš.
Musíš lhát každému, na kom ti záleží.
Мораш лагати свима који су ти битни.
Chápu, jak obtížné je být upřímný k někomu, na kom ti záleží, zvlášť když se jedná o od přírody choulostivé záležitosti.
Shvatam kako je teško biti objektivan kod ljudi do kojih ti je stalo. Pogotovo kad to ukljuèuje intimne odnose. Spreman?
Jednou potkáš někoho, na kom ti bude záležet víc, než na práci.
Jednom æeš upoznati nekoga tko æe ti biti važniji od posla.
Ne když je to někdo, na kom ti záleží.
Ne ako je to neko o kome ti je stalo.
Ne, když ho ohrozí každý pláč, a Carl, každý na kom nám záleží, bude v nebezpečí.
Neæu da svaki plaè stavi Karla i sve bližnje u opasnost.
Víš, Amy, někdy, když jsi ve vztahu s někým, na kom ti opravdu záleží, to nejhorší na tom je, že jsi pak snadno zranitelná.
Amy, nekad, kad si u vezi sa nekim do koga ti je stalo, grozni dio je što te to ostavlja otvorenom na povrede.
Chtěl jsem dát Martinu Somersovi šanci se přiznat a čelit spravedlnosti u soudu, ale on se místo toho rozhodl jít po někom, na kom mi záleži.
Želeo sam da dam priliku Samersu da prizna i da se suoèi sa pravdom suda, ali on je izabrao da ubije nekoga do koga mi je stalo.
Takže, Briane, staneš se někým, na kom záleží?
Jesi li spreman da postaneš neko bitan?
Ty nevíš, jaké to je ztratit někoho, na kom ti záleží.
Ne znaš kako je kad izgubiš nekoga do koga ti je stalo.
Když jde o někoho, na kom mi záleží.
Da, kada je neko do koga mi je stalo.
Ztratil se mi někdo, na kom mi záleží.
Neko do koga mi je stalo je nestao.
Lidskost není nic, když nemáš nikoho, na kom by ti záleželo, Stefane.
Човечанство значи ништа када немате неко да се брине о Стефан.
Dělal to stále dokola pokaždé, když jsem si našla někoho, na kom mi záleželo.
Radio je to iznova svaki put kada bih našla nekoga.
Pokud někdo zkusí ublížit někomu, na kom mi záleží, tak ho zabiju.
Ако неко науди онима до којих ми је стало, убићу их.
A když vyhrožoval někomu, na kom mi záleží.
A kada je zaprijetio netko da mi je stalo.
Po všech mých návrzích přátelství ses opět přidala k Marcelovi a nutíš mě dělat hrozné věci někomu, na kom ti záleží.
Nakon svih mojih pokušaja, opet si se udružila s Marcelom, tjerajuæi me da radim grozne stvari.
Slepě jsme mu věřili, ale nejsem si jistý, že se stará o to, na kom záleží a na kom ne.
SLEPO SMO VEROVALI, ALI NISAM SIGURAN DA MU JE STALO KO JE BITAN, A KO NE.
Díky mně přišla o někoho, na kom jí skutečně záleží.
Zbog mene je ostala bez voljene osobe.
Řekla jsi, že o mně píšeš, abys dala naději někomu, na kom ti záleží.
Rekla si da pišeš o meni kako bi dala nadu nekome do koga ti je stalo.
Chci, aby jsi znovu objevila sama sebe, v nepřítomnosti někoho, na kom jsi byla závislá.
"Želim da ponovo otkriješ sebe u odsustvu onoga ko te je definisao.
Pořád vím, na čem, nebo na kom, mi záleží nejvíc.
To ne menja ono što mi je bitno, a ni do koga mi je stalo.
Pokud máte někoho, na kom vám záleží, tak to nechte být.
Ako imaš nekoga o kome brineš, batali to.
Možná to není o Sare, nebo Oliverovi, nebo někom jiném na kom nám záleží, koho jsme ztratili.
Можда се не ради о Сари, или Оливер, или било ко други које нам је стало, Ко смо изгубили.
A kdyby měl někoho, na kom ti záleží?
Šta ako otme nekog koga voliš?
Když jdeš proti mně, je jen otázka času, kdy napadneš někoho, na kom mi záleží.
Jer ako si ti na sluèaju protiv mene, samo je pitanje vremena kad æeš krenuti na nekog do koga mi je stalo.
Díky té droze jsem někdo, na kom záleží.
Тај лек је оно што је мене некога ко стало.
Jistě máte někoho, na kom vám záleží.
Sigurno imaš one do kojih ti je stalo.
Někoho, na kom ti opravdu záleží.
Na nekog do koga ti je stvarno stalo.
Nevěděl jsem přesně, na kom to použijete.
Nisam imao predstavu na kome æeš ga koristiti.
A nám záleží na každém, na kom záleží tobě.
И ми бринемо за све до којих нам је стало.
Někoho, na kom mi velmi záleží.
Неко ко ми је стало много.
Zdravotnictví. Když pozdě v noci mají lidé strach, jaký druh rakoviny postihl někoho, na kom jim záleží, neprobírají tyto své obavy přes internet s někým cizím z jiné země, koho neznají.
Zdravstvo, kada se kasno noću brinu o tome koju vrstu raka ima možda neko do koga im je stalo, kada samo pričaju putem interneta s nekim do koga im je veoma stalo, u drugoj zemlji.
0.46118402481079s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èovek bi zakljuèio da je u tom vozu bio neko do koga ti je stalo. 